Uměleckoprůmyslové museum v Praze uchovává unikátní soubor českých dvojstěnných skel, portrétních siluet a podmaleb (Hinterglasmalerei, něm., revers-painting on glass, angl.). Na rozdíl od obecně známých lidových podmaleb 19. století jsou poslední zmíněné dvourozměrné předměty většinou provedeny náročnou technikou proškrabání barvy nebo plátkového zlata ostrým hrotem. Od středověku se tyto malby na zadní straně plochého skla nebo destiček z horského křiš?álu uplatňovaly jako devocionálie, součásti oltářů, rámů, výplně kabinetů i jako svébytné obrazy. Všechny jmenované předměty mají jedno společné: vzhledem k použitým organickým materiálům – pryskyřicím, gumám ovocných stromů, vaječnému bílku a olejům jako pojiva jsou mnohem více zranitelné než ostatní dutá skla. Neúprosný čas spolu s nevyhovujícím uložením se podepsaly na jejich dnešním stavu. Jako nejvíce ohrožené sbírkové poklady vyžadují přísný režim ochrany, odpovídající uložení, a v mnoha případech také restaurátorské zásahy.
První příležitost vrátit podmalbám původní podobu se naskytla v roce 2001, v době přípravy výstavy Sláva barokní Čechie, kdy byly restaurovány dvě podmalby – sv. Václav ve slávě a sv. Starosta. Jejich restaurování se ujala Eva Rydlová, dlouholetá externí spolupracovnice muzea. V rámci programu ISO (Integrovaný systém ochrany), financovaného MK ČR, usilují pracovníci muzea o postupné restaurování a samozřejmě také odpovídající uložení podmaleb, dvojstěnných skel a portrétních siluet, a to způsobem, který by zabránil jejich další degradaci. Na základě téhož programu byly vyrobeny speciální vitríny pro uložení jak poškozených, tak restaurovaných předmětů.
V období let 2003 – 2005 se uskutečnila důkladná revize stavu všech zmíněných skel, při níž byly vybrány poškozené předměty a vytvořen harmonogram restaurátorských prací. Výsledná zpráva o průzkumu dvojstěnného skla a podmaleb uvádí také analýzy použitých materiálů, vypracované ing. Ivanou Kopeckou z technologické laboratoře Národního památkového ústavu v Praze.
Více k tématu in: Eva Rydlová, with technical assistance by Peter Drobny, Zwischengoldgläser from the Museum of Decorative Arts, Journal of Glass Studies 49, 2007, s. 103—126.

Od roku 2001 bylo restaurováno 27 předmětů, z nichž uvádíme výběr:

Kladení do hrobu
jižní Tyrolsko nebo Benátky, 2. polovina 16. století
ploché sklo, podmalba krycími barvami, rozměry 24 x 19,5 cm, s rámem 31 x 26 cm
inv. č. 18.188, v roce 1932 daroval Gustav E. Pazaurek

Oplakávání Krista / Narození Krista
Tyrolsko, 2. polovina 16. století
ploché sklo, podmalba krycími a transparentními barvami, rozměry 12,5 x 27 cm, s rámem
26,5 x 31,5 cm 
inv. č. 3.586, v roce 1890 daroval Vojtěch Lanna

Pijáci v krčmě
Gerhard Janssen (1636 – 1725), Vídeň, datováno 1698
ploché sklo, malba černou a hnědou barvou, zlatá fólie, sign. IG 1698, rozměry 25,4 x 23,3
cm, s rámem 34 x 31,5 cm
inv. č. 9.369, v roce 1906 daroval Vojtěch Lanna

Žalm 30. z Davidovy Knihy žalmů
Jižní Německo ? , konec 17. století
ploché sklo, podmalba černou a hnědou barvou, zlatá a stříbrná fólie, rozměry 18 x 26 cm,
s rámem (nepůvodním) 29 x 36,5 cm
inv. č. 14.687, v roce 1918 zakoupeno od p. Richarda Preisslera

Sedláci u stolu
dílna Daniela a Ignáce Preisslerů
Kunštát v Orlických horách, počátek 18. století
ploché sklo, podmalba černou barvou, zlatá folie, rozměry 23 x 16,7 cm, s rámem 28,3 x 22 cm 
inv. č. 10.377, v roce 1906 daroval Vojtěch Lanna

Sv. Starosta
dílna Daniela a Ignáce Preisslerů
Kunštát v Orlických horách, počátek 18. století
ploché sklo, malba černou barvou, zlatá fólie, rozměry 45 x 37 cm 
inv. č. 14.784, v roce 1918 zakoupeno v Praze

Sv. Václav ve slávě
dílna Daniela a Ignáce Preisslerů
Kunštát v Orlických horách, počátek 18. století
ploché sklo podmalba černou barvou, zlatá fólie, rozměry 42 x 35 cm 
inv. č. 83.427, z majetku kláštera premonstrátů na Strahově

Štvanice na jelení zvěř
dílna Daniela a Ignáce Preisslerů
Kunštát v Orlických horách, počátek 18. století
ploché sklo, podmalba červenou barvou, zlatá fólie, rozměry 37 x 46,3 cm
inv. č. 76.753, 1973 zakoupeno v Hradci Králové

Dvě scény z legendy o starozákonním proroku Danielovi
Franky nebo západní Čechy, 3. třetina 18.století
ploché sklo, černá kresba, malba krycími a lazurními barvami, zlatá a stříbrná fólie,
novodobý rám, rozměry 25,5 x 33,4 cm, s rámem 36 x 44 cm
inv. č. 40.233—40.234, dar z roku 1955

Portrétní silueta s hudebním zátiším
Čechy, kolem 1790
ploché sklo, malba černou barvou, zlatá fólie, rozměry 17,5 x 21,6 cm 
inv. č. 14.654, v roce 1918 zakoupeno ze sbírky plukovníka Jana Novotného

Číše mramorovaná
Čechy, kolem 1710
dvojstěnné sklo, broušené, malba pestrými barvami, zlatá fólie, v. 9,4 cm 
inv. č. 94.298, 1970 odkaz Leona Bondy

Číše se sv. Augustinem
Čechy, kolem 1730 – 1740
dvojstěnné sklo, broušené, zlatá fólie, v. 9,4 cm 
inv. č. 13.198, 1913 daroval Alois Potůček

Číška s lovem na kance
Čechy, kolem 1730 – 1740
dvojstěnné sklo, broušené, malba lazurními barvami, stříbrná a zlatá fólie, v. 8,2 cm
inv. č. 13.126, 1913 daroval Alois Potůček

Číška se symbolem Sedmera svobodných umění
Severní Čechy, kolem 1730 – 1740
dvojstěnné sklo, broušené, zlatá fólie, malba lazurními barvami, v. 8,3 cm
inv. č. 88.806, 1981 zakoupeno
2015) 2014) 2013) 2012) 2011) 2010) 2009) 2008) 2007) 2006)
Otevírací doba...) Otevírací doba...) Artěl / Umění pro...) Exponát měsíce -...) Předvánoční...) Vánoční dílna) prosincové úterky) listopadové úterky) Kamenice nad...) 90. výročí vzniku...) Eames by Vitra -...) Eames Demetrios -...) Výběrové řízení:...) Říjnové úterky) Exponát měsíce -...) Čínská malba:...) Biedermeier /...) Křest publikace...) Dny evropského...) Poslední...) Poslední...) Exponát měsíce -...) zářijové úterky) Mezinárodní...) Publikace...) Křest publikace...) Hračkobraní) prázdninové...) Pozvánka na...) Pražská muzejní...) Restaurování a...) Červnové úterky v...) Pozvánka na...) Biedermeier....) Květnové úterky v...) Dubnové úterky v UPM) Změna v...) Velikonoční pondělí) Czech Grand...) Březnové úterky v...) Sklo na rozloučenou) Výstava Kytky v...) Publikace...) Exponát měsíce) Únorové úterky v UPM) Lednový cyklus...)
C2090-420 000-297 250-311 000-886 C2160-667 1Z0-053 Hp2-B29 000-890 1Z1-591 LOT-756 E20-555 000-M236 70-235 HP2-T23 A2150-536 SGO-001 A2010-571 RH302 642-091 070-639 000-373 E20-017 070-515 HP0-729 GCIA 650-059 HP2-B44 9A0-142 000-431 000-719 LOT-926 MD0-235 70-244 650-173 1Y0-200 EW0-200 CSM-001 50-565 SG1-001 050-676 COG-706 1Z1-877 MB3-465 MB3-701 NS0-120 070-552-Csharp 642-355 70-554-Csharp HP3-X11 920-257 C_TFIN52_65 090-077 TB0-115 98-365 P2090-025 1Z1-895 C2010-652 646-057 050-892 E20-830 000-971 EE0-602 050-864 GD0-110 70-271 090-056 642-533 920-133 HP0-264 000-N24 E20-326 642-996 646-046 BH0-005 922-080 642-164 HP2-Z25 HP0-781 C2140-130 70-330 BCP-410 1T6-215 642-747 HP0-045 070-501 000-863 MB6-509 920-431 HP0-D11 920-470 310-200 00M-640 C2080-474 70-552-VB 1Z1-868 MB3-409 50-690 000-962 EE0-505 M2020-248 000-M38 HP0-Y38 070-552-VB 70-667 4H0-110 70-518 E20-517 P6040-025 HP0-277 70-262