Rubriky
články

Музей декоративного мистецтва для України

Будемо раді вітати Вас у музеї та збагатити Ваш вільний час.

Про нас

Наша мета – забезпечити, щоб Музей декоративного мистецтва в Празі був місцем для інноваційного навчання, яке полегшує розуміння значення об’єктів декоративного мистецтва та дизайну в поєднанні з архітектурою та іншими мистецькими дисциплінами. Ми прагнемо зробити свій внесок у покращення якості життя та збереження творчості у все більш однорідному середовищі та створити майбутній простір для залучення громадськості та обговорення культурного середовища та світу, який нас оточує.

Що ми пропонуємо

Вхід на виставки та постійні експозиції безкоштовний (тільки в касах, не онлайн)

Ми працюємо над підготовкою програм українською мовою – інформацію можна знайти на цьому сайті пізніше.

Безкоштовний читацький квиток на один рік. Книги та журнали з мистецтва, ремесла та дизайну українською, російською та іншими іноземними мовами для вивчення в Бібліотеці музею.

Plakát v ukrajinštině, pozvánka na přednášku o silných ženách v umění

Куди піти і що подивитися

Головний корпус (17. listopadu 2, Прага 1 – вхід з саду)

ПЛЕЯДА СКЛА 1946–2019

Виставку «Плеяда скла 1946–2019», що складалася з художньо-виставкових скляних предметів, розширено майже до п’ятдесяти масштабних скульптур із колекцій Музею декоративного мистецтва в Празі.

VIA LUCIS. СТАНІСЛАВ ЛІБЕНСЬКИЙ ТА ЯРОСЛАВА БРИЧТОВА ДЛЯ САКРАЛЬНИХ ПРОСТОРІВ В БОГЕМІЇ ТА МОРАВІЇ

Інтер’єрне мистецтво Станіслава Лібенського та Ярослави Бріхтової вважається великим внеском у світовий розвиток художнього скла та архітектури. Їхні роботи були створені у співпраці з видатними архітекторами і стали цінним свідченням ідейної незалежності провідних творців чеської культури. Серед їхніх робіт, інтегровані в сакральну архітектуру 1964–2003 років, особливо представляють кульмінацію їхнього мистецького доробку.

СІДАЙТЕ, БУДЬ ЛАСКА!

Результат проекту розробки та впровадження прототипу розумних меблів для сидіння для постійної експозиції UPM, над яким музей співпрацював з компанією mmcité і який був підтриманий Технологічним агентством Чеської Республіки. На виставці можна не тільки випробувати лавку, а й порівняти її з меблями для сидіння на виставках ХХ століття.

Години роботи в головному корпусі
вівторок 10:00–20:00
середа – неділя 10:00–18:00 Понеділок зачинено

Будинок у Чорної Мадонни (Ovocný trh 19, Прага 1)

ЧЕСЬКИЙ КУБІЗМ – постійна експозиція

Постійна виставка чеського кубізму в Музеї декоративного мистецтва в Празі представляє його як стиль, що поширюється на образотворче, прикладне мистецтво та архітектуру. Окремі предмети меблів і цілі апартаменти, а також предмети меблів і предметів з кераміки, скла та металу надають огляд творчості найважливіших представників чеського кубізму. Серед них архітектори та дизайнери Павло Янак, Йозеф Гочар, Йозеф Чохол, Властислав Гофман, Отакар Новотний та Франтішек Кисела, а також кубістичні картини Еміля Філли, Богуміла Кубішта, Йозефа Чапека та Вацлава Шпала та скульптури Отто Гульфрунда. Сучасні та епохові фотографії будівель та інтер’єрів празького кубізму та рондо-кубізму свідчать про вплив кубізму на архітектуру.

ВАЦЛАВ ПОДЕСТАТ: ДАЛЕКО І БЛИЗЬКО

Персональна виставка Вацлава Подестата «Далеко і близько» представляє добірку його робіт у сфері суб’єктивної документальної картини з 1990 по 2022 рік. Важливий чеський фотограф-документалист, доцент фотомистецтва багато чого довіряє глядачам. Він спирається на їхню готовність співпереживати настрою образів, співпрацювати в розшифровці символічних значень фотографій, помічати дрібні деталі та виявляти контрасти та аналогії різноманітних мотивів.

Години роботи
вівторок 10:00–20:00
середа – неділя 10:00–18:00
Понеділок зачинено

Галерея Йозефа Судека (Úvoz 24, Прага 1–Градчани)

Галерея Йозефа Судека розташована в будинку поблизу Градчан у Празі, де Судек жив з 1959 року до своєї смерті в 1976 році.

ПЕТР ТАУСК: ПОРТРЕТИ

Галерея Йозефа Судека продовжує представляти роботи напівзабутих фотографів. Для багатьох з них фотографія була радше хобі, ніж заняттям. Те ж саме було і з Петром Тауском (1927–1988), хіміком за фахом, який здобув репутацію видатного теоретика та історика чеської та світової фотографії. Як фотограф, він особливо цікавився портретом. Ця перша персональна виставка Петра Тауска демонструє портрети видатних фотографів, таких як Білл Брандт, Корнелл Капа, Джоель Мейєровіц, Сем Хаскінс, Отто Штайнерт, Йозеф Судек та Ярослав Рёсслер, а також інших успішних художників, серед яких режисер Юрай Герц і художник Мирослав Рада. На виставці також багато книг Тауска.

Години роботи

З квітня по вересень
вівторок – неділя 11:00–19:00
Понеділок зачинено

Жовтень-березень
вівторок – неділя 11:00–17:00
Понеділок зачинено

Замок Каменіце-над-Ліпоу (Náměstí Československé armády 1, Каменіце-над-Ліпоу, край Височина)

Оригінальний замок 13-го століття був перетворений на особняк епохи Відродження, прикрашений внутрішнім двориком з аркадами та садом. Місто Каменіце-над-Ліпоу розташоване в північно-західному регіоні Чесько-Моравського нагір’я.

ШУКАЙТЕ ІГРАШКУ!

Музей декоративного мистецтва в Празі збирає іграшки від свого заснування в 1885 році; наразі ця колекція налічує близько 3500 одиниць. Здебільшого ці іграшки з Чехії та німецькомовних регіонів, датовані 18 століттям і дотепер. За матеріалами їх виготовляють з дерева, металів, текстилю, порцеляни, кераміки, паперу та пластику чи гуми. Найбільшу кількість іграшок становлять ляльки та аксесуари до них, лялькові будиночки, їх устаткування, малогабаритні меблі, конячки-гойдалки та дитячі коляски, набори фігурок олов’яних солдатиків та будівельні набори, настільні ігри, сучасні іграшки початку 20 ст. Чеські дизайнерські іграшки другої половини 20 століття, пластикові іграшки і, не в останню чергу, колекція мініатюрних моделей автомобілів Matchbox.

ПОВНОЮ ПАРОЮ

225 парових іграшок для демонстрації, з яких 150 оригінальні та повністю функціональні, а також тридцять одиниць допоміжного обладнання, каталоги та проспекти, а також актуальна пропозиція ряду відомих фірм. Деякі вибрані предмети можна торкатися й обробляти, а кожну годину на годину в ігровій кімнаті можна побачити працюючу парову машину Wilesco. Основу колекції складають іграшки німецького походження, датовані 1900–1935 роками, але є також кілька справді «доісторичних» експонатів 1870–1900 років. А також інші європейські та американські продукти і майже повне представлення чеського виробництва іграшок. Виготовляли іграшки на паровому двигуні. І велика колекція моделей Matchbox, вироблених англійською компанією Lesney у 1947–1982 роках.

СПОСОБИ ПРОЕКТУВАННЯ

Колекція меблів 19-го та 20-го століть:

Еволюція дизайну меблів у Богемських землях та інших країнах Європи – це найбільша виставка такого роду в Чеській Республіці, яка розповідає історію сучасного дизайну меблів першої половини 19 століття – період бідермаєра – до кінця 20 ст. Він пропонує вичерпний огляд сучасної історії меблів у Чехії на тлі значних подій у виробництві меблів у всьому світі, включаючи унікальні дизайнерські вироби. Тут представлені найвидатніші художники-дизайнери, серед яких Альвар Аалто, Ле Корбюзьє, Рей і Чарльз Еймс, Йозеф Гочар, Йозеф Гофман, Павло Янак, Єва Йіржична, Кааре Клінт, Вернер Пантон, Йосип Плечник, Людвіг Міс ван дер Рое, Етторе Сотцасс, Боржек Шипек та багато інших.

Години роботи

з травня по вересень
вівторок–неділя 10:00–17:00
Понеділок зачиненоПонеділок зачинено

квітень і жовтень
вівторок–п’ятниця 10:00–15:00
Субота та неділя з 10:00 до 17:00
Понеділок зачинено
Субота та неділя з 10:00 до 17:00

з листопада по березень
вівторок–п’ятниця 10:00–15:00
вівторок–п’ятниця 10:00–15:00субота–понеділок вихідний

Uměleckoprůmyslové museum v Praze pro Ukrajinu


Rádi vás v muzeu přivítáme a obohatíme váš volný čas.


O nás


Naším cílem je, aby Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze bylo místem inovativního vzdělávání, které usnadňuje pochopení významu předmětů dekorativního umění a designu v kombinaci s architekturou a dalšími uměleckými obory. Naší snahou je přispívat ke zkvalitnění života a zachování kreativity ve stále uniformnějším prostředí a vytvářet nadcházející prostor pro zapojení veřejnosti a diskusi o kulturním prostředí a světě, který nás obklopuje.


Co nabízíme


Vstup na výstavy a stálé expozice zdarma (pouze v pokladně, nikoli on-line).
Pracujeme na přípravě programů v ukrajinštině – informace najdete na těchto stránkách později.
Bezplatný čtenářský průkaz na jeden rok. Knihy a časopisy o umění, řemeslech a designu v ukrajinštině, ruštině a dalších cizích jazycích ke studiu v muzejní knihovně.

Více o výstavách v češtině ZDE

O pobočkách ZDE

Otevírací doba ZDE