Katalog putovní výstavy ukazuje práce více než dvou desítek předních tvůrců současného japonského plakátu. Představuje mladé grafiky, kteří vstoupili na scénu v 80. a 90. letech, i starší "generace mistrů", spjatou s činností slavného klubu JAAC — Japan Advertising Artists Club. Nezaměnitelná estetika japonského grafického designu přitahuje již dlouhá desetiletí zaslouženou pozornost a sklízí ocenění na prestižních mezinárodních fórech. Práce japonských designerů se vyznačují nápaditostí a silou vizuálního výrazu, stejně jako neobyčejnou technickou rafinovaností tisku.
Česká verze, která je doplňkem anglicko-německého katalogu, připraveného Uměleckoprůmyslovým museem a mnichovskou Die Neue Sammlung ve spolupráci s největší japonskou tiskárenskou společností Dai Nippon Printing Co., Ltd. z Tokia, byla vydána u příležitosti uvedení výstavy v Uměleckoprůmyslovém museu v Praze, 15. 3. 2007—6. 5. 2007.
editoři: Florian Hufnagl, Helena Koenigsmarková
editor českého vydání: Radim Vondráček
úvodní text: Hiroshi Kashiwagi
vydání: anglicko-německé, s vloženým českým překladem
překlad: Rei Muroji, Tokyo (jap./angl.), Carol Carl, München (angl./něm.), Rubén Pellar (něm./češ.)
foto: DNP Dai Nippon Printing Co., Ltd., Tokyo
grafická úprava: Štěpán Malovec
redakce: Azusa Ozawa, DNP Archives of Graphic Design, Tokyo, Corinna Rösner, Sabine Niesen, Die Neue Sammlung (anglicko-německé vydání), Dagmar Nárožníková (české vydání)
počet stran: anglicko-německá publikace 192, český překlad 44
vazba: brožovaná, 21,4 x 22,8 cm
barevné reprodukce: 131
ISBN (angl.-něm.): 3—00-018201—2
ISBN (čeština): 978—80-7101—067-8
anglicko-německý katalog je již vyprodán
