18. 06. 2026 – 17. 10. 2026

koncepce výstavy: Martina Chadimová, Magdalena Nerudová
Vita aeterna ukazuje, že kulturní dědictví nežije věčně samo od sebe. Je to zásluhou restaurátorů a konzervátorů, kteří svou odborností a péčí umožňují předmětům přetrvat další generace. Výstava přináší hlubší porozumění tomu, co všechno obnáší „neviditelná“ práce, která stojí mezi minulostí a budoucností.
Výstava představuje obor konzervace a restaurování uměleckořemeslných předmětů jako mezioborovou disciplínu, která propojuje vědu, umění i řemeslo. Dynamika vývoje tohoto oboru je závislá na mnoha faktorech, kde navíc u každého materiálu vývoj probíhá jinou rychlostí. To je zapříčiněno i tendencemi propisujícími se v restaurátorském oboru v celé ČR, popřípadě v kontextu se zahraničními vlivy. Významným prvkem projevujícím se ve vývoji oboru je dále popularita konkrétních typů artefaktů a jejich uznání odbornou veřejností coby sbírkotvorného materiálu, což se významně projevuje například u fotografie nebo polosyntetických a syntetických polymerů. V neposlední řadě je nutné zmínit vliv vývoje a dostupnosti potřebných druhů materiálů používaných ke konzervaci a restaurování nebo dostupnost analytických metod a přístrojů. Zatímco v minulosti bylo restaurování prováděno zejména mistry v oboru řemesla, v jehož rámci daný artefakt vznikl, dnes je obor bohatě zastoupen odborníky s cíleným vzděláním konzervátora-restaurátora na různých typech škol. Tomu odpovídá i postupná změna přístupu a postupů v oboru konzervace a restaurování u většiny materiálů.
Cílem výstavy je přiblížit návštěvníkům základní procesy, které stojí za zachováním kulturního dědictví, od tradičních restaurátorských zásahů až po nejmodernější konzervační metody. Všechny procesy budou představeny na vybraných předmětech ze sbírek Uměleckoprůmyslového musea v Praze, na nichž bude demonstrována rozmanitost přístupů závislá zejména na materiálové různorodosti a stupni či způsobu poškození, které jsou určující pro různé přístupy k jejich restaurování. Součástí prezentace je i ukázka využití různých druhů doplňků či kopií.
Exponáty doplní odborné texty, fotodokumentace a možnost srovnání stavu před a po zásahu, stejně jako další audiovizuální materiály.
Součástí výstavy bude také interaktivní zóna „Dotkni se procesu“, kde si návštěvníci mohou vyzkoušet některé základní techniky (např. doplňování papíru, retuše, sestavení rozbitého porcelánu apod.). Digitální rozšíření prostřednictvím QR kódů nabídne podrobnější informace, 3D modely i časosběrné dokumentace restaurátorských prací nabídnou hlubší vhled do problematiky. Doplňující program bude bohatý na různé druhy konzultací a přednášek.
Uměleckoprůmyslové museum v Praze – historická budova
ulice 17. listopadu 2
110 00 Praha 1
Otevírací doba
úterý 10 – 20 hodin
středa až neděle 10–18 hodin
pondělí zavřeno